Kaptan Tarik Connar ve 27 kişilik mürettebatı, 2023 yılında Mars'a malzeme gönderme görevindedir. Bir dizi arıza ve kısa devre, kargo gemisinin rotasından sapmasına neden olur. Gemi, bir kara deliğin uzay-zaman eğriliğine doğru hızla ilerler ve bir saniyenin çok küçük bir bölümünde, 585 ışık yılı uzaklıktaki Betelgeuse'nin yakınındaki bir güneş sistemine taşınır. Orion takımyıldızının omuz yıldızı olan Betelgeuse, Güneş'imizin çapının yaklaşık 662 katı büyüklüğündedir ve Dünya'dan görülebilen en parlak onuncu yıldızdır. Varışıyla birlikte, kadim bir ırkın mirası bir kez daha canlanmaya başlar. 

Böylece, Tarik Connar, arkadaşı Wayne-Zeno Uelisch ve diğer 25 erkek ve kadından her şeylerini talep eden, ancak aynı zamanda tarihlerinde yeni bir sayfa açan bir macera başlar.

ISBN: 978-3-69401-206-1

Sayfa sayısı 127 (basılı sürüm)

yazar: Jens Fitscher