Wanneer Connar na de gedwongen 'afstandloze zielsoverdracht' weer bij bewustzijn komt in de ziekenboeg van de Klondike, wordt hij geconfronteerd met persoonlijke problemen. Zijn vrouw Carolin wil terugkeren naar de aarde, naar haar oude wereld. Omdat ze zich momenteel nog in het jaar 2274 van de aardse kalender bevindt, is dit een nogal ingewikkelde onderneming. Maar Jet'ha , de jonge Zisslies- krijger, kondigt ook aan dat hij zijn eigen weg wil gaan. Hij wil proberen zijn stam terug te vinden.

Carolin is teruggekeerd naar het jaar 2023. De wapenwedloop tussen landen lijkt opnieuw een hoogtepunt te bereiken. Terreur in alle denkbare vormen teistert de westerse wereld. De oude orde wordt uitgedaagd nu buitenaardse intelligenties hun aanwezigheid kenbaar maken. Wanneer Carolin Connar getuigt van een terroristische aanslag, begint ze de wereld plotseling anders te zien. Iets maakt contact met haar geest dat ze aanvankelijk niet begrijpt. De scheppende kracht van planeet Aarde heeft besloten zich kenbaar te maken en de dreigende ondergang het hoofd te bieden. Het begint met het rekruteren van zijn krijgers.

ISBN: 978-3-69401-118-7

Paginanummer: 347

auteur: Jens Fitscher